2:5 ˜
[CEI 1971] Si trovavano allora in Gerusalemme Giudei osservanti di ogni nazione che è sotto il cielo.
[CEI 2008] Abitavano allora a Gerusalemme Giudei osservanti, di ogni nazione che è sotto il cielo.
“
ἦσαν δὲ εἰς ἸεÏουσαλὴμ κατοικοῦντες Ἰουδαῖοι, ἄνδÏες εá½Î»Î±Î²Îµá¿–Ï‚ ἀπὸ παντὸς ἔθνους τῶν ὑπὸ τὸν οá½Ïανόν:
”
Don Josto
Centro-Sud
2,5 In sa zittadi de Gerusalemmi fiant assortius ominis de donnia parti de sau mundu, totus giudeus fervorosus.