3:16 ˜
[CEI 1971] Proprio per la fede riposta in lui il nome di Gesù ha dato vigore a quest'uomo che voi vedete e conoscete; la fede in lui ha dato a quest'uomo la perfetta guarigione alla presenza di tutti voi.
[CEI 2008] E per la fede riposta in lui, il nome di Gesù ha dato vigore a quest’uomo che voi vedete e conoscete; la fede che viene da lui ha dato a quest’uomo la perfetta guarigione alla presenza di tutti voi.
“
καὶ á¼Ï€á½¶ τῇ πίστει τοῦ ὀνόματος αá½Ï„οῦ τοῦτον ὃν θεωÏεῖτε καὶ οἴδατε á¼ÏƒÏ„εÏέωσεν τὸ ὄνομα αá½Ï„οῦ, καὶ ἡ πίστις ἡ δι' αá½Ï„οῦ ἔδωκεν αá½Ï„á¿· τὴν á½Î»Î¿ÎºÎ»Î·Ïίαν ταύτην ἀπέναντι πάντων ὑμῶν.
”