Atti
Capitolo
3
Versetto
8
3:8 ˜ [CEI 1971] e balzato in piedi camminava; ed entrò con loro nel tempio camminando, saltando e lodando Dio.
[CEI 2008] e, balzato in piedi, si mise a camminare; ed entrò con loro nel tempio camminando, saltando e lodando Dio.
[CEI 2008] e, balzato in piedi, si mise a camminare; ed entrò con loro nel tempio camminando, saltando e lodando Dio.
“
καὶ á¼Î¾Î±Î»Î»á½¹Î¼ÎµÎ½Î¿Ï‚ ἔστη καὶ πεÏιεπάτει, καὶ εἰσῆλθεν σὺν αá½Ï„οῖς εἰς τὸ ἱεÏὸν πεÏιπατῶν καὶ á¼Î»Î»á½¹Î¼ÎµÎ½Î¿Ï‚ καὶ αἰνῶν τὸν θεόν.
”
Don Josto
Centro-Sud
3,8 Totu cuntentu si ponit a camminai, e impari cum issus e totu intrat in su templu sartiendi e allabendi a Deus.