Atti
Capitolo
4
Versetto
21
4:21 ˜ [CEI 1971] Quelli allora, dopo averli ulteriormente minacciati, non trovando motivi per punirli, li rilasciarono a causa del popolo, perché tutti glorificavano Dio per l'accaduto.
[CEI 2008] Quelli allora, dopo averli ulteriormente minacciati, non trovando in che modo poterli punire, li lasciarono andare a causa del popolo, perché tutti glorificavano Dio per l’accaduto.
[CEI 2008] Quelli allora, dopo averli ulteriormente minacciati, non trovando in che modo poterli punire, li lasciarono andare a causa del popolo, perché tutti glorificavano Dio per l’accaduto.
“
οἱ δὲ Ï€Ïοσαπειλησάμενοι ἀπέλυσαν αá½Ï„ούς, μηδὲν εὑÏίσκοντες τὸ πῶς κολάσωνται αá½Ï„ούς, διὰ τὸν λαόν, ὅτι πάντες á¼Î´á½¹Î¾Î±Î¶Î¿Î½ τὸν θεὸν á¼Ï€á½¶ Ï„á¿· γεγονότι:
”
Don Josto
Centro-Sud
4,21 Ma cuddus non agattendi arrejioni de castigu po sa genti chi connosciat comenti fiat totu sutzediu, ddus minacciant e ddus lassant bandai.