4:32 ˜
[CEI 1971] La moltitudine di coloro che eran venuti alla fede aveva un cuore solo e un'anima sola e nessuno diceva sua proprietà quello che gli apparteneva, ma ogni cosa era fra loro comune.
[CEI 2008] La moltitudine di coloro che erano diventati credenti aveva un cuore solo e un’anima sola e nessuno considerava sua proprietà quello che gli apparteneva, ma fra loro tutto era comune.
“
Τοῦ δὲ πλήθους τῶν πιστευσάντων ἦν καÏδία καὶ ψυχὴ μία, καὶ οá½Î´á½² εἷς τι τῶν ὑπαÏχόντων αá½Ï„á¿· ἔλεγεν ἴδιον εἶναι, ἀλλ' ἦν αá½Ï„οῖς ἅπαντα κοινά.
”