Seleziona
Cerca
Mercoledí, 15 Maggio 2024
Atti
Capitolo
4
Capitolo precedente
Capitolo successivo
Versetto
32
Versetto precedente
Versetto successivo
4:32 ˜ [CEI 1971] La moltitudine di coloro che eran venuti alla fede aveva un cuore solo e un'anima sola e nessuno diceva sua proprietà quello che gli apparteneva, ma ogni cosa era fra loro comune.
[CEI 2008] La moltitudine di coloro che erano diventati credenti aveva un cuore solo e un’anima sola e nessuno considerava sua proprietà quello che gli apparteneva, ma fra loro tutto era comune.
Τοῦ δὲ πλήθους τῶν πιστευσάντων ἦν καρδία καὶ ψυχὴ μία, καὶ οὐδὲ εἷς τι τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ ἔλεγεν ἴδιον εἶναι, ἀλλ' ἦν αὐτοῖς ἅπαντα κοινά.
Don Josto
 Centro-Sud
4,32 De is cunvertius una sa menti una fiat s' anima e cantu donniunu possediat narada di essi cosa sua incantu totu poniant in comunu.