11:25 ˜
[CEI 1971] Non voglio infatti che ignoriate, fratelli, questo mistero, perché non siate presuntuosi: l'indurimento di una parte di Israele è in atto fino a che saranno entrate tutte le genti.
[CEI 2008] Non voglio infatti che ignoriate, fratelli, questo mistero, perché non siate presuntuosi: l’ostinazione di una parte d’Israele è in atto fino a quando non saranno entrate tutte quante le genti.
“
ÎŸá½ Î³á½°Ï Î¸á½³Î»Ï‰ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, τὸ μυστήÏιον τοῦτο, ἵνα μὴ ἦτε [παÏ'] ἑαυτοῖς φÏόνιμοι, ὅτι πώÏωσις ἀπὸ μέÏους Ï„á¿· ἸσÏαὴλ γέγονεν ἄχÏις οὗ τὸ πλήÏωμα τῶν á¼Î¸Î½á¿¶Î½ εἰσέλθῃ,
”