16:12 ˜
[CEI 1971] Salutate Trifèna e Trifòsa che hanno lavorato per il Signore. Salutate la carissima Pèrside che ha lavorato per il Signore.
[CEI 2008] Salutate Trifena e Trifosa, che hanno faticato per il Signore. Salutate la carissima Pèrside, che ha tanto faticato per il Signore.
“
ἀσπάσασθε ΤÏύφαιναν καὶ ΤÏυφῶσαν Ï„á½°Ï‚ κοπιώσας á¼Î½ κυÏίῳ. ἀσπάσασθε ΠεÏσίδα τὴν ἀγαπητήν, ἥτις πολλὰ á¼ÎºÎ¿Ï€á½·Î±ÏƒÎµÎ½ á¼Î½ κυÏίῳ.
”