4:12 ˜
[CEI 1971] e fosse padre anche dei circoncisi, di quelli che non solo hanno la circoncisione, ma camminano anche sulle orme della fede del nostro padre Abramo prima della sua circoncisione.
[CEI 2008] ed egli fosse padre anche dei circoncisi, di quelli che non solo provengono dalla circoncisione ma camminano anche sulle orme della fede del nostro padre Abramo prima della sua circoncisione.
“
καὶ πατέÏα πεÏιτομῆς τοῖς οá½Îº á¼Îº πεÏιτομῆς μόνον ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσιν τοῖς ἴχνεσιν τῆς á¼Î½ ἀκÏοβυστίᾳ πίστεως τοῦ πατÏὸς ἡμῶν ἈβÏαάμ.
”