4:19 ˜
[CEI 1971] Egli non vacillò nella fede, pur vedendo già come morto il proprio corpo - aveva circa cento anni - e morto il seno di Sara.
[CEI 2008] Egli non vacillò nella fede, pur vedendo già come morto il proprio corpo – aveva circa cento anni – e morto il seno di Sara.
“
καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει κατενόησεν τὸ ἑαυτοῦ σῶμα [ἤδη] νενεκÏωμένον, ἑκατονταετής που ὑπάÏχων, καὶ τὴν νέκÏωσιν τῆς μήτÏας ΣάÏÏας,
”