9:11 ˜
[CEI 1971] quando essi ancora non eran nati e nulla avevano fatto di bene o di male - perché rimanesse fermo il disegno divino fondato sull'elezione non in base alle opere, ma alla volontà di colui che chiama -
[CEI 2008] quando essi non erano ancora nati e nulla avevano fatto di bene o di male – perché rimanesse fermo il disegno divino fondato sull’elezione, non in base alle opere, ma alla volontà di colui che chiama –,
“
μήπω Î³á½°Ï Î³ÎµÎ½Î½Î·Î¸á½³Î½Ï„Ï‰Î½ μηδὲ Ï€Ïαξάντων τι ἀγαθὸν á¼¢ φαῦλον, ἵνα ἡ κατ' á¼ÎºÎ»Î¿Î³á½´Î½ Ï€Ïόθεσις τοῦ θεοῦ μένῃ,
”