Rut
Capitolo
3
Versetto
6
3:6 ˜ [CEI 1971] Scese all'aia e fece quanto la suocera le aveva ordinato.
[CEI 2008] Scese all’aia e fece quanto la suocera le aveva ordinato.
[CEI 2008] Scese all’aia e fece quanto la suocera le aveva ordinato.
“
â€×•Ö·×ªÖ¼ÖµÖ–רֶד הַגֹּ֑רֶן וַתַּ֕עַשׂ כְּכֹ֥ל ×ֲש×ֶר־צִוַּ֖תָּה חֲמוֹתָֽהּ׃
watÄ“reḠhagÅren wata‘aÅ› kəḵÅl ’ăšer-á¹£iûatâ ḥămwÅṯÄh:
LXX καὶ κατέβη εἰς τὸν ἅλω καὶ á¼Ï€Î¿á½·Î·ÏƒÎµÎ½ κατὰ πάντα, ὅσα á¼Î½ÎµÏ„είλατο αá½Ï„ῇ ἡ πενθεÏá½° αá½Ï„ῆς.
”
watÄ“reḠhagÅren wata‘aÅ› kəḵÅl ’ăšer-á¹£iûatâ ḥămwÅṯÄh:
LXX καὶ κατέβη εἰς τὸν ἅλω καὶ á¼Ï€Î¿á½·Î·ÏƒÎµÎ½ κατὰ πάντα, ὅσα á¼Î½ÎµÏ„είλατο αá½Ï„ῇ ἡ πενθεÏá½° αá½Ï„ῆς.
”