13:33 - 71 Figlioli, ancora per poco sono con voi; voi mi cercherete, ma come ho già detto ai Giudei, lo dico ora anche a voi: dove vado io voi non potete venire. 08 Figlioli, ancora per poco sono con voi; voi mi cercherete ma, come ho detto ai Giudei, ora lo dico anche a voi: dove vado io, voi non potete venire. - visualizza traduzione
13:34 - 71 Vi do un comandamento nuovo: che vi amiate gli uni gli altri; come io vi ho amato, così amatevi anche voi gli uni gli altri. 08 Vi do un comandamento nuovo: che vi amiate gli uni gli altri. Come io ho amato voi, così amatevi anche voi gli uni gli altri. - visualizza traduzione
13:35 - 71 Da questo tutti sapranno che siete miei discepoli, se avrete amore gli uni per gli altri". 08 Da questo tutti sapranno che siete miei discepoli: se avete amore gli uni per gli altri». - visualizza traduzione
13:36 - 71 Simon Pietro gli dice: "Signore, dove vai?". Gli rispose Gesù: "Dove io vado per ora tu non puoi seguirmi; mi seguirai più tardi". 08 Simon Pietro gli disse: «Signore, dove vai?». Gli rispose Gesù: «Dove io vado, tu per ora non puoi seguirmi; mi seguirai più tardi». - visualizza traduzione
13:37 - 71 Pietro disse: "Signore, perché non posso seguirti ora? Darò la mia vita per te!". 08 Pietro disse: «Signore, perché non posso seguirti ora? Darò la mia vita per te!». - visualizza traduzione
13:38 - 71 Rispose Gesù: "Darai la tua vita per me? In verità, in verità ti dico: non canterà il gallo, prima che tu non m'abbia rinnegato tre volte". 08 Rispose Gesù: «Darai la tua vita per me? In verità, in verità io ti dico: non canterà il gallo, prima che tu non m’abbia rinnegato tre volte. - visualizza traduzione